tilbake til første side

tilbake til Leserbrev

23.03 Dormie - hva er riktig?  Av: Tor Linaae

Etter ordlisten er man "dormie" når man er så mange hull foran en motspiller som det er hull igjen å spille.

Asbjørn Ramnefjell har ved en rekke anledninger i sin jobb som golfkommentator på TV hevdet at en spiller er "dormie" i match spill der en vinner må kåres. (ref Match play Championships som ble spilt for noen uker siden i Carlsbad, California. Dette kan umulig være riktig i og med at man i slike matcher må spille så mange hull det er nødvendig, inntil man får en vinner???? (her kan man ikke "dele" en match...) Han har naturligvis rett i sin bruk av "dormie" begrepet i Ryder Cup og andre lagturneringer der det er anledning til å "dele" en match. Ville det være en idé å belyse dette? I så fall kan Ramnefjell rette det opp neste gang han kommenterer på TV???
Vennlig hilsen
Tor Linaae

Svar: Etter din mening er man altså BARE dormie når man spiller Ryder Cup format hvor man ikke avgjør hvem som er best i en match. Dette har etter min erfaring ingen rot i etablert språkbruk på golfbanen og er således en misforståelse. Her er en definisjon og eksempel fra Golfabout.com:

"Definition: A match-play match is said to be "dormie" when one of the players achieves a lead that is insurmountable in regulation. In other words, the player who is trailing can only hope to tie in regulation, but cannot win. When a match reaches this state, it is said to "go dormie" or to have "gone dormie."

Examples: The Golf Guide took his match dormie when he achieved a 6-hole lead with six holes to play. (Explanation: The golfer trailing could tie the match by winning all six remaining holes, but it would be impossible for the trailing golfer to win the match in regulation.)."


Her er intet nevnt om Ryder Cup. Legg merke til "in regulation" Hva som skjer på det 19., 20. etc. har ingen ting med uttrykket DORMIE å gjøre. I norsk golfterminologi har det i de 40 årene jeg har fulgt golfspillet tett aldri vært snakk om annet enn å bruke "dormie" helt i tråd med det som står i regel 2 hvor det blant annet heter:
"A side is "dormie" when it is as many holes up as there are holes remaining to be played."

Så enkelt kan det sies!
Asbjørn Ramnefjell

PS: Vi gleder oss alle til Ryder Cup i september som sendes direkte på TV.
AR.




---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Her kan du skrive ditt leserbrev til Golfsiden
Du skrive inn ditt innlegget i feltet under. Alle innlegg må også underskrives, men kan publiseres anonymt eller under et kallenavn hvis du ønsker det. Bare si i fra

Leserbrev:
 

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------


Ditt innlegg